Hvad er forskellen mellem indvandring & Emigration ?

Ordene indvandring og udvandring ofte bliver misbrugt i det engelske sprog.Selvom ens i betydning, ordene er ikke det samme.Måske er den nemmeste måde at skelne mellem de to ord er, at indvandringen refererer til ind i et land, mens udvandringen refererer til at forlade et land.Afhængig synspunkt kunne den ene part henvise til en person som indvandrer, mens en anden part refererer til den samme person, som en emigrant.

Ordene indvandring og udvandring er ofte forvirret.
(Keith Brofsky / Photodisc / Getty Images)
indvandring: Definition

Ifølge Merriam-Webster ordbog, ordet indvandring er et navneord bruges til at beskrive den proces, hvorved en person bevæger sig ind iet land med henblik på oprettelse af opholdstilladelse.I et sådant tilfælde, den enkelte er ikke en indfødt af det land, som han immigrerer til.

Indvandring er, når en ikke indfødt i et land flytter til etablere opholdstilladelse
Gang Liu / iStock / Getty Images
Emigration: Definition

Ifølge Merriam-Webster ordbog, ordet emigration refererer til den proces, hvorved en person forlader sit sted eller dette land af bopæl,at flytte et andet sted.I dette

tilfælde er den enkelte bevægelse kaldet en emigrant.

At emigrere midler til at forlade dit land for at bo et andet sted
Chad Baker / Jason Reed / Ryan McVay / Photodisc / Getty Images
Præfikser og Root

I begge termer, roden af ​​ordet "migrere", som betyder at bevæge sig fra ét stedtil en anden., Nøglen i at adskille de to udtryk er imidlertid at forstå præfikser.Præfikset "im", som i indvandre, stammer fra latin.I det væsentlige, "im" tjener samme betydning som "i", som nedbryder etymologi af ordet "indvandre" til at betyde "flytte ind".

På den anden side, emigrere begynder med præfikset "em." Ligesom"im", "em" stammer også fra latin oprindelse, hvilket betyder at bevæge sig væk eller afgår fra et sted.Således ordet "emigrere" betyder "bevæge sig væk.",

In both emigrate and immigrate the root of the word is "migrate"
Viktor CAP / iStock / Getty Images
samme person, Different Term

i at beskrive en indvandrer eller emigrant, synspunkt spørgsmål.For eksempel antage, at Mr. Smith flytter fra London, England til Mexico City, Mexico.Mr. Smith er født og opvokset i London, er en indfødt af Det Forenede Kongerige.Til Mr. Smiths naboer i London, er han at emigrere.Men Mr. Smiths nye naboer i Mexico City se Mr. Smith som immigrerer til deres by.Fra et fysisk synspunkt, er Mr. Smith gør den samme handling i begge scenarier - flytter fra London til Mexico City.Men en nabo ser ham som forlader landet, mens den anden ser ham som kommer ind i landet.Således hver person bruger en anden udtryk til at beskrive sin handling.

Mindre Hyppig brug

I de fleste tilfælde, mennesker bruger ordene indvandring og udvandring til at beskrive bevægelse ind og ud af lande, primært når de skal beskrive afregning en opholdstilladelse.Men vilkårene er ikke forbeholdt landegrænser.Begge ord refererer til ind i eller forlader bestemte regioner.For eksempel kan en person, der bor i New York City udvandre nordpå for at leve i upstate New York.Et andet eksempel kunne henvise til dyr.For eksempel kan en flok gæs indvandre ind i byen, efter deres naturlige habitat blev ødelagt for nye bofællesskaber.I disse tilfælde definitionen eller betydninger af ordene forbliver de samme, men de har ikke specifikt refererer til at krydse landegrænser.

Indvandring kan også gælde for dyr
Zoonar RF / Zoonar / Getty Images
655
0
5
Immigration Law