Sådan Hils folk i Spanien og Mexico

Både Spanien og Mexico er spansktalende nationer med en god antallet af kulturelle ligheder.Som i engelsktalende verden, men nogle ord og kulturelle skikke varierer mellem landene.Hvis du lært spansk og kulturel etikette på en af ​​de to, bør du ikke få problemer at komme rundt i den anden, men der er et par forskelle, som du skal være opmærksom.Selv simple hilsener variere lidt mellem Spanien og Mexico.

Kissing kinden er en almindelig hilsen i Spanien og Mexico.
(Brand X Pictures / Stockbyte / Getty Images)
De Ord

De hilsen sætninger, der anvendes i Spanien og Mexico generelt er de samme ."Hola" (oh-la) betyder "Hej", og er en god satsning for næsten enhver form for hilsen.I mere formelle interaktioner eller med fremmede, du kan også bruge "buenos dias" (Bway-næse dee-AHSS) om morgenen og "Buenas tardes" (Bway-nahs tar-dayss) efter at.De to sætninger betyder "God morgen" og "God eftermiddag / aften" hhv.Selv engelsktalende spaniere og mexicanere sætter pris på at blive mødt på deres eget sprog.

Uformelle Hilsner

Som på engelsk, de flest

e spanske hilsener inddrage uformelle sætninger som "Hvordan går det?"og "Hvad sker der?"Når blandt venner i Mexico og Spanien, kan du sige "Que tal?"(kay tal), som betyder "Hvordan er det?"En anden almindelig hilsen i Spanien og Mexico er "Como va?"(COH-moh vah), bogstaveligt betyder "Hvordan går det?"En sidste fælles hilsen, "Como estas?"(COH-moh ess-Tass) betyder "Hvordan har du det?"og kan konjugeres til at udvise større respekt.Udelade det sidste "s" og sige "Como esta?"sætningen bliver en passende hilsen til ældste og fremmede.

kropssprog i Mexico

De fysiske gestus, der ledsager hilsener er formentlig den største forskel mellem de spanske og mexicanske hilsener.Mens meget indbydende, mexicanere tendens til at være lidt mere reserverede, i hvert fald i første omgang. Mænd traditionelt hilser på hinanden med et håndtryk .Da forholdet bliver tættere, et knus eller i det mindste et par klap på ryggen normalt erstatter håndtryk.Kvinder hilser på hinanden med en let kys på højre kind.Mænd hilse kvinder på samme måde, og som de kommer til at kende hinanden bedre, omfatter normalt en omfavnelse sammen med kys.

kropssprog i Spanien

Som i Mexico, spanske mandlige hilsener involverer et håndtryk , sammen med et knus i tilfælde af familie og venner.Hilsen kys for kvinder i Spanien starter på venstre kind og slutter med en anden kys på højre.Denne dobbelte kys anvendes både blandt kvinder, og når mænd hilse kvinder.Ikke desto mindre, for at undgå misforståelser både i Spanien og Mexico, er det vigtigt at bemærke, at kysse gestus meget sjældent involverer en egentlig kys. En høflig hilsen omfatter kun kind kontakt og et let kys i luften .

242
0
1
Formaliteter